Etiquetas

, , , ,


Mundo

Dar um nome a um país é uma tarefa bastante importante, não acha? Dito isso, muitas pessoas provavelmente nem sabem o que significa o nome do seu país. A menos que seja dos Estados Unidos da América, a maioria dos países tem nomes que são bastante intrigantes, fazendo-nos voltar atrás na História para encontrar sua verdadeira tradução. Veja-se, por exemplo “Argentina“, que significa “prateada”, em homenagem à luz reflectida no Rio de la Plata. Depois, há a França, que significa “feroz” ou “corajosa”, acrescentando um nível de profundidade à identidade francesa. Clique para fazer grandes descobertas sobre nomes de países pelo mundo fora e descobrir o verdadeiro significado de Portugal, caso não saiba ou não se lembre.

Apoie a página contribuindo com qualquer valor

Kwanzas
IBAN: AO06005100001152651010382
NIB: 005100001152651010382

EURO
IBAN: AO06005100001152651030267
NIB: 005100001152651030267

USD
IBAN: AO06005100001152651030170
NIB: 005100001152651030170

  • Alemanha “Germani” (Germany) refere-se às tribos germânicas que se estabeleceram nas margens do rio Reno. No entanto, “Deustchland” refere-se ao antigo alto-alemão* “diutisc”, que significa “do povo”. Portanto, “Alemanha” traduz-se basicamente como “Terra do Povo”.
  • Arábia Saudita A palavra “saudita” refere-se à dinastia Sa’ūd ibn Muhammad ibn Muqrin. A palavra significa “boa fortuna”, fazendo a tradução literal do país, “Terra da Boa Fortuna”.
  • Argentina “Argentina” vem de “Terra Argentina”, que se traduz como “Terra Prateada”. O nome italiano foi cunhado por navegadores genoveses, e é associado à lenda as montanhas de prata
  • Austrália Foram os Gregos que criaram o nome “Terra Australis Incognita”, que significa “Terra desconhecida do Sul”. Austrália, portanto, traduz-se como “Terra do Sul”.
  • Bangladesh Bangladesh significa “Terra dos Bengalis”. “Desh” remonta a “deś”, que significa “terra” ou “país”, ao passo que o povo bengali recebeu o nome do chefe Banga, da tribo Bang.
  • Brasil O nome Brasil vem muito provavelmente de “p a u-brasil”, uma madeira vermelha de uma árvore das Índias O r i e n t a i s, que é usada para fazer tintura.
  • Canadá Canadá é supostamente derivado da palavra “kanata”, uma palavra Huron-Iroquois que significa “aldeia” ou “povoado”.
  • Cuba Diz-se que o nome de Cuba deriva da palavra taino “cubanacan”, que significa “lugar central”.
  • Egito Os Gregos e Romanos chamavam ao país “Aiguptos” e “Ægyptus”, respetivamente. Ambos estão ligados ao egípcio “hūt-kā-ptah”, que significa “Templo da Alma de Ptá”.
  • Etiópia Foram os gregos que chamaram este país de “Aithiops”, que significa “Terra das Faces Queimadas”.
  • França “França” deve o nome aos “Francos”, um povo germânico assim chamado pois em alemão antigo, “franka” significa “feroz” ou “bravo”.
  • Grécia O nome da Grécia traduz-se literalmente como “Terra dos Jónios”.
  • Índia Tendo em mente o “ia” latino, o nome “Índia” refere-se a “Terra do Rio Indo”. A palavra “Indus” provavelmente refere-se ao sânscrito “sindhu”, que significa “o mar”.
  • Indonésia A Indonésia vem do nome do grego “Indos Nesos”, que significa “ilhas indianas”
  • Inglaterra Inglaterra significa “terra dos Anglos”, referindo-se ao inglês antigo “Engla land”.
  • Itália “Itália” remonta à tribo Vitali, cujo nome foi associado à palavra latina “vitulus”, que se traduz como “bezerro”. A palavra “Itália” pode ser traduzida como “Filhos do Touro”.
  • Jamaica O nome da Jamaica vem do povo Arawak, que lhe chamou “Xaymaca” ou “Yamaya”, que significa “Terra da Madeira e da Água”.
  • Japão A palavra para Japão, na verdade, vem do nome chinês para o país, “Cipangu”. O nome do país aparentemente significa “Terra do Sol Nascente”.
  • Malásia O nome da Malásia talvez venha das palavras em tamil “malali” e “ur”, que significam “montanha” e “cidade”. Juntos: cidade montanhosa.
  • Marrocos O nome do Marrocos aparentemente vem do árabe “Maghrib-al-Aqsa”, que significa “Extremo Oeste”
  • México O nome do país é uma versão simplificada do nome Metztlixihtlico, que significa “No Umbigo da Lua”.
  • Nigéria “Ia” é um sufixo latino que significa “terra”. Portanto, Nigéria significa “Terra do Rio Níger”.
  • Papua Nova Guiné “Papua” remonta ao malaio “papuah”, um descritor do cabelo naturalmente crespo dos Melanésios. “Nova Guiné” veio de exploradores, pois os habitantes locais lembravam-lhes os guineenses africanos.
  • Paquistão Paquistão é um nome composto das regiões de Punjab, Fronteira Afegã, Caxemira e Baluquistão. Também poderá vir do iraniano “pak”, que significa “puro”, por isso Paquistão poderá significar “país puro”.
  • Portugal O nome do país é derivado da frase latina para “porto quente”, que se referia à cidade do Porto, especificamente como o seu porto nunca congelava.
  • Suécia Suécia significa “Terra dos Svear”. Os Svear eram um povo germânico que vivia ao redor do Lago Mälaren
  • Tailândia “Tai” significa “Livre”, o que torna a tradução de Tailândia “Terra dos Livres”.
  • Trinidad e Tobago Cristóvão Colombo deu o nome ao país insular no século XV. Vem de “Ilha da Santíssima Trindade e do Tabaco”.
  • Venezuela A Venezuela lembrava Veneza aos colonizadores espanhóis, por isso eles basicamente chamaram-lhe “Pequena Veneza”.

Fonte: MSN